The demise of a chocolate dog La défaite d’un chien en chocolat

Here is one of Xavier’s favourite activities.Voici une des activités favorites de Xavier.


« I’m going to eat this chocolate dog. »« Je vais manger ce chien en chocolat. »


« No pity for no chocolate dogs. »« Pas de pitié pour les chocolats. »


Mid-process reassessment.Ré-évaluation de la situation.


Resuming.Continuité.


« Adios, Chuck. »« Adieu, chocolat. »


« What have I done?… I’m now chocolateless! »« Mais qu’est-ce que j’ai fait là? Je suis maintenant un sans-chocolat! »


« You’re sure there’s no more? Not even a little bit for Xavier? »« T’es sûr qu’il n’y en a plus? Même pas juste un petit peu pour Xavier? »


« Oh sweet! I’ve just found some more. »« Oh. Je viens d’en trouver un petit peu plus. »


Recevez les prochains articles

Vous avez apprécié ce contenu? Inscrivez-vous pour recevoir les nouveaux articles dès leur publication. 😊 (Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.)

4 commentaires sur “<lang_en>The demise of a chocolate dog</lang_en> <lang_fr>La défaite d’un chien en chocolat</lang_fr>”

  1. T’en fais pas Xavier…

    Dis-le pas à papa et à maman mais grand-maman t’en a acheté pour Pâques ainsi et c’est bientôt…hihihi…

    Grand-maman

  2. T’en fais pas Xavier…

    Dis-le pas à papa et à maman mais grand-maman t’en a acheté pour Pâques ainsi et c’est bientôt…hihihi…

    Grand-maman

    Ainsi qu’à Orly…hihihi…

Laisser un commentaire