Bonne fête Hyundai Happy birthday Hyundai

Today’s my birthday. You want to know what’s my present? There.

« Wow! » I hear you say. « A brand new car!?! »
Oh no no, it’s the same shitty old car…

WITH…
WITH…

…the addition of 650$ or so worth of REPAIRS!
Just what I wished for: new brakes and transmission oil!
Alright, I’ll stop here before I go into sarcasm overload — I annoy myself, really.

The good news is that I’m spending the day chillin’ in my beloved home with my two favourites kiddos. Yay! We’ll beat the rain blues, peeps. Have a nice day today!
Aujourd’hui c’est mon anniversaire. Vous voulez savoir c’est quoi mon présent?

« Wow! » dites-vous. « Une toute nouvelle auto!?! »
Oh non, c’est la même vieille bagnole poche…

AVEC…
AVEC…

…650$ de RÉPARATIONS flambant neuves!
C’est exactement ce que j’avais espéré : de nouveaux freins et de l’huile à transmission!
D’accord, j’arrête tout de suite avant de faire une surcharge de sarcasme — je me tappe sur les nerfs à moi-même, vraiment.

La bonne nouvelle, c’est que je passe la journée relax dans ma maison adorée et avec mes deux boutchoux favoris. Yé! On va battre les blues de la pluie, groupe! Passez une belle journée, tous!


Recevez les prochains articles

Vous avez apprécié ce contenu? Inscrivez-vous pour recevoir les nouveaux articles dès leur publication. 😊 (Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.)

2 commentaires sur “<lang_fr>Bonne fête Hyundai</lang_fr> <lang_en>Happy birthday Hyundai</lang_en>”

  1. I love how you call THAT complaining. Emilie, you’re awesome. Really. Sorry about the crap luck with the car. I suggest a group nap on a rainy day. 😉

Laisser un commentaire