The flu!La Grippe

  • Rant

It’s the same every season; it seems the flu bug has a thing for me. This year is no exception, and that nasty winter virus has it all this time: fever, nausea, head and ear ache, sore throat, cough, and running nose.

Now, I shouldn’t complain too much, Frank has been the nicest, loveliest caretaker one could hope for – except for the parts where he is running after me with a spoonful of syrup. The only thing I do find irritating is that it had to happen on the single week where I got a job overload at work. But, I fought the two battles at once and survived, so I guess I’ll be OK.

Plus, I want to note Lady Nature’s brilliant flash of springtime weather this week. Snow came today but still, I’m hoping – please don’t let this be wishful thinking – that the worst of winter is over and spring is crawling in real early in 2005. Maybe I can see grass on my birthday?

C’est la même chose à chaque année: on dirait que la grippe a le bégin pour moi. Cette année ne fait pas exception, et ce malicieux virus d’hiver fait les choses en grand cette fois: fièvre, nausée, maux de tête et d’oreilles, mal de gorge, toux et nez qui coule.

En fait, je ne devrais pas trop me plaindre, puisque François a été le plus gentil et attentionné des gardes-malades – sauf les fois oû il ne voulait pas me lâcher les baskets avec ses cuillers de sirop. La seule chose que j’ai trouvé irritante, c’est que ça devait tomber sur la seule semaine oû j’avais un surplus de travail au boulot. Mais j’ai fait front des deux côtés et j’ai survécu, alors je crois bien que je vais m’en sortir.

De plus, je voulais noter le clin d’oeil fantastique que Dame Nature a fait au printemps cette semaine. Il y a eu de la neige aujourd’hui, mais j’espère tout de même – souhaitons que ce ne soit pas en vain – que le pire de l’hiver est passé et que le printemps fait son chemin lentement déjà. Peut-être qu’on verra du gazon à ma fête?


Recevez les prochains articles

Vous avez apprécié ce contenu? Inscrivez-vous pour recevoir les nouveaux articles dès leur publication. 😊 (Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.)

Laisser un commentaire