Aller au contenu

The city baby that never sleeps

Xavier Of course, the only way I’m posting right now is that he does sleep sometimes – and any friend or family member of us who’s met him will believe otherwise, having seen him zzz away an afternoon (Xavier’s so sly) – but we’ll swear he spends whole evenings and the first half of any night just staring at everything, like a little weasel. It wouldn’t be so bad if he’d let us sleep meanwhile, but no such luck. After 10 minutes of staring at the same piece of wall/window/ceiling, he’ll get bored and start crying until we take him and show him something new.

Now, I know it sounds like I’m complaining : I’m not, I really want him to be stimulated by his environnement, and learn and develop… I just wish I had a way to make him sleep at night. Because afterwards he gets really tired, and will scream and scream of exhaustion until he drops out of energy (for a couple of minutes… then it begins again). Sigh.

On the other hand, those waking periods can be as delightful as they can be tough. He’s really fun to play with. I’m also happy to report he’s doing quite well. Loosing some of that cutesy hair of his, but still cute as a button. Speaking of which, new pictures are up in the photo album!

Bien sûr, la seule raison que je peux écrire ces quelques lignes, c’est qu’il dort parfois – et n’importe quel ami ou parent l’ayant rencontré croira le contraire, l’ayant vu passer l’après-midi à dormir (Xavier est si rusé) – mais nous pouvons jurer qu’il passe des soirées entières et souvent la première partie de ses nuits avec les yeux grands ouverts, à regarder tout ce qui l’entoure, comme une petite belette. Ça ne serait pas si terrible s’il nous laissait dormir entretemps, mais pas de chance. Après 10 minutes à fixer le même morceau de mur/fenêtre/plafond, il s’emmerde et commence à pleurer jusqu’à ce qu’on le prenne et lui montre quelque chose de nouveau.

Je sais, j’ai l’air de me plaindre : c’est faux, je souhaite vraiment qu’il soit stimulé par son environnement, et qu’il apprenne et se développe… je souhaiterais seulement connaître une façon de l’endormir la nuit. Parce qu’ensuite il s’épuise, et puis il crie et crie jusqu’à ce qu’il tombe de fatigue (pour quelques minutes… puis ça recommence). Soupir.

D’un autre côté, ses périodes actives peuvent être aussi géniales que difficiles. Il est vraiment amusant de jouer avec lui. Je suis aussi heureuse de rapporter qu’il se porte très bien. Il perd un peu de ses jolis cheveux, mais est toujours beau comme un coeur. D’ailleurs, de nouvelles photos sont ajoutées à l’album photo!

1 commentaire pour “The city baby that never sleeps”

  1. Courage emy!! Bientôt…tu t’ennuieras étrangement de ses petits moments de découragement dans quelques mois. Et bientôt, tu riras de moi et Rick qui en bavent pendant que ton bébé commenceras à faire ses nuits….
    C’est les bons et les mauvais côtés de la chose. Dis-toi que tu as une belette adorable…vraiment!! Il est vraiment trop mignon, et je suis toute excitée d’aller voir les nouvelles photos!
    A bientôt!
    Genevièvexxx (J+3 qui commence tranquillement a désespérer, ce bébé ne viendra jamais!)

Laisser un commentaire

Consent Management Platform by Real Cookie Banner
%d blogueurs aiment cette page :