A healthy day

There’s a French saying that goes « after the rain, the good weather ». Yesterday was still a bit windy but ok, and today is… wow. Sunny with just enough wind.

I was able to vacuum/wash the floor this morning while Xavier was awake, which basically means that it entertained him (he loves chasing the vacuum and crawling over the tube) and that I was free to take a nap myself during his own later on. Then we had a late lunch and went out.

We would have gone for the usual walk around the neighbourhood, but my mom had suggested it was a nice day for raking the yard, and she was right. The baby safely ensconsed in his spring suit and stroller, then, I proceeded to do so. Xavier likes to watch us do stuff, as long as we’re moving (ie. sitting at the computer won’t cut it). He was enjoying sitting outside, then, and watching mommy move around the yard, brandishing a stick and blowing up bits of leaves and grass. As for me, I actually enjoy raking the lawn. It’s such a healthy exercice; good for the heart, good for the ground. I was able to go through the whole backyard before some crankiness started showing through Xavier’s smiles and babbling.

We went back in, both very thirsty. I had a good glass of water while the baby’s milk was warming up, and then Xavier downed his whole bottle in one go without a single protest (we had been having trouble with that). Yay. Then I had time to hop in the shower before dinnertime, which felt oh so good after the exercise. And it was really nice to play with Xavier afterwards, a little tired (but in a good way) and refreshed, on clean floors, with the spring air drifting in through the open windows.

We’ll have BBQ later on; my brother and Cynthia are coming to babysit this evening. After getting all this done today, I’ll fully deserve my outing tonight – David Usher show, yay!! An all around feel-good day. 🙂
Après la pluie, le beau temps. Hier il ventait encore un peu mais c’était correct, et aujourd’hui… wow. Ensolleillé avec juste assez de vent.

J’ai réussi à passer la balayeuse/laver les planchers ce matin pendant que Xavier était éveillé, ce qui veut dire, en gros, que ça l’a divertit (il adore courir après la balayeuse et ramper par-dessus le boyau) et que je me suis libérée pour faire un somme moi-même durant le sien un peu plus tard. Puis nous avons dîné tard et sommes sortis.

Nous serions allés faire notre promenade habituelle autour du quartier, mais ma mère a suggéré que c’était une belle journée pour faire du râteau et elle avait raison. Le bébé bien installé dans son habit de printemps et sa poussette, alors, je me suis mise au travail. Xavier aime nous regarder faire des activités, en autant que nous bougeons (ie. être assis à l’ordinateur ne fonctionne pas). Il aimait bien être assis dehors, alors, et regarder maman se déplacer dans la cour, brandir un bâton et faire virevolter des morceaux de feuilles et d’herbe. Quant à moi, j’aime bien, en fait, râcler la cour. C’est tellement un exercise sain; bon pour le coeur, bon pour le gazon. J’ai pu faire toute la cour arrière avant que quelques grognements commencent à s’immiscer à travers les sourires et placotages de Xavier.

Nous sommes retournés à l’intérieur, tous deux assoifés. J’ai pris un bon verre d’eau pendant que le lait du bébé réchauffait, et puis Xavier a calé toute sa bouteille d’un coup sans protestations (nous avions un peu de trouble avec cela). Yé. Puis j’ai eu le temps de sauter dans la douche avant le souper, ce qui a fait tellement de bien après l’exercise. Et c’était bien de jouer avec Xavier ensuite, un peu fatiguée (mais une bonne fatigue) et rafraîchie, sur un plancher propre, avec l’air du printemps qui soufflait doucement à travers les fenêtres ouvertes.

Nous aurons du BBQ plus tard; mon frère et Cynthia viennent garder dans la soirée. Après avoir complété tout cela aujourd’hui, je vais bien mériter ma sortie ce soir – show de David Usher, yé!! Une bien belle journée, somme toute. 🙂


Recevez les prochains articles

Vous avez apprécié ce contenu? Inscrivez-vous pour recevoir les nouveaux articles dès leur publication. 😊 (Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.)

Laisser un commentaire