À ça :
Merci François pour le coup de main! (à travers le grommelage masculin qui était de mise, bien sûr).
Notes à celles qui souhaiteraient essayer la couleur : un peu trop orangé/cuivre… dur de trouver du linge qui match dans ma garde-robe (rose? non. mauve? meh…), mais ça fait quand même du bien, un petit changement!
To this:
Thanks François for the help! (through appropriate male grumbling, of course).
Note to those who’d like to try the colour: a little too orangy/copper… tough to find matching clothes in my wardrobe (pink? no. purple? nah…), but it’s still a nice little change!
Wow, c’est beau Émilie
Je le vois mieux maintenant qu’à la webcam. Çà te fait très bien. Je suis convaincue que tu réussiras à « fiter » du linge avec ta couleur…j’suis pas en peine pour toi.
Bisous
Maman
P.S. Wow à François pour sa patience…
Sassy Emilie!
very nice
would definitely get a second (or third) look as you walked on past.
A bit of summer flare in your hair 🙂
C’est très joli lady copper.
La couleur met tes yeux en valeur.
And… P.S.: HAPPY THIRTY X x X x X
Love Bob’s comment by the way 😉